英会話 例文・フレーズ集 ver. 2 > Frustration – Complaint – 不平・不満
MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週少しづつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 – 例文数も 5,000件を超えました (ver. 1 を含む)。 Twitter で 毎日 英語例文をお届けしています!
こんな英語学習者の方に お勧めです
– 日常生活で 頻繁に使う 英単語や フレーズを知りたい。
– 英語の雑誌が読めるになりたい。
– 英英辞典の利用に 慣れたい。
– 日常英会話で もっと深く 表現したい。
Frustration – Complaint – 不平・不満を英語で表現
ex) We’ve been frustrated by bureaucratic delays.
官僚的な 作業の遅れに 不満を抱えている
frustrate /ˈfrʌˌstreɪt/: to cause (someone) to feel angry, discouraged, or upset because of not being able to do something
ex) It frustrated him to miss so many games because of injuries.
ex) They grew frustrated with their inability to reach family.
家族に会えない事に、不満を募らせている
grow /ˈgroʊ/: always followed by an adjective: become
ex) He had grown tired of hearing about their problems.
ex) Many commuters express frustration with gridlocks during their drives.
多くの通勤者が 運転中の渋滞に不満を言い表している
express /ɪkˈsprɛs/: to talk or write about (something that you are thinking or feeling)
ex) He expressed an interest in meeting her.
ex) Don’t take your frustrations out on him.
自分の不満を 彼に ぶつけないで
take (something) out on (someone or something): to subject an innocent party to one’s anger or aggression
ex) I know you’re mad at Dad, but don’t take it out on me!
ex) Learning to windsurf without knowing about the fundamentals can be frustrating.
基本を知らずに ウインドサーフィンを習えば、不安の多いものになる
frustrating /ˈfrʌˌstreɪtɪŋ/: causing feelings of anger and annoyance
ex) All these delays have been very frustrating.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #464
□moan and groan 不平不満を言う
ex) After a lot of moaning and groaning, they eventually started work.
さんざん 不平不満を言った後、遂に彼らは 働きだした
moan /ˈmoʊn/: to express unhappiness about something :
ex) People like to moan and groan about the weather, politics, and just about everything else.
groan /ˈgroʊn/ to say (something that expresses annoyance or unhappiness)
ex) The children were moaning and groaning all morning, but their mother would not let them go outside.
ex) We receive frequent complaints of our phones being engaged constantly.
電話がいつもつながらないと 苦情を受けている
□ place a complaint 苦情を告げる cf) make a complaint
ex) I’d like to place a complaint about a defective camera I bought here two weeks ago.
2週間前に購入した カメラの欠陥について 苦情があります
complaint /kəmˈpleɪnt/: a statement that you are unhappy or not satisfied with something
ex) We lodged a complaint with the hotel manager.
= We complained to the hotel manager.
□ lodge a complaint (正式な)苦情を申し立てる
ex) I want to lodge a complaint about the sewage system.
下水処理システムについて、苦情を申し立てたい
□ lodge (正式に) 申し立てる
ex) The US lodged a formal protest against the arrest of the foreign reporters.
アメリカは 海外レポーターの逮捕に対し、正式な抗議を申し立てた
lodge /ˈlɑːʤ/: to present (something, such as a complaint) to someone so that it can be considered, dealt with, etc.
ex) She lodged a complaint against her landlord in court.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #009
□ bemoan … を不満に思う、嘆く
ex) Researchers are bemoaning their lack of funds.
研究者達は いつも研究費の不足を嘆いている
ex) She is bemoaning the fact that her husband cannot cook anything.
彼女は 夫が全く料理が出来ない事を 不満に思っている
bemoan /bɪˈmoʊn/: to say that you are unhappy about (something)
ex) He bemoans the fact that the team lost again.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
ex) Students may be apt to complain about bad weather.
悪天候について 学生たちは 不平を言うかもしれない
ex) He complained the entire time we were at the hospital.
病院で不平を言い続けた
complain /kəmˈpleɪn/: to say or write that you are unhappy, sick, uncomfortable, etc., or that you do not like something
ex) He works hard but he never complains.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #245
□ harp on (不平・不満や 不幸を)繰り返し言う
ex) Stop harping on it!
愚痴を繰り返すのは止めて!
ex) He seems to enjoy harping on my shortcomings.
彼は 私の欠点を 指摘し続けることを 楽しんでいるようだ
harp on: to talk about (a subject) constantly or repeatedly in an annoying way
ex) She’s always harping on the importance of a good diet.
ex) Don’t let your discontent get the better of you.
自分の不満に負けないようにする
discontent /ˌdɪskənˈtɛnt/ a feeling of unhappiness or disapproval
ex) The survey indicates public discontent [=dissatisfaction] with the current administration.
ex) People settle for less than they deserve.
人は 自分に値するものよりも 価値の低いもので妥協する
settle for: to accept it, especially when it is not what you really want but there is nothing else available.
ex) The perfectionist was just not prepared to settle for anything mediocre.
ex) Many adults grumble when it snows while most children are delighted.
grumble /ˈgrʌmbəl/ to complain quietly about something : to talk in an unhappy way
ex) There’s been a lot of grumbling among the employees.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #715
□ grouse 不平、不満を言う
ex) While it’s snowing he could grouse about the extra drive time.
雪の時、運転時間が長くなることについて 不満に思う
grouse /ˈgraʊs/: to complain about something
ex) She heard him grousing about his assistant.
ex) Holding your tongue was an act of wisdom.
不平・不満を 口に出さないことは 賢い 行動である
ex) I just can’t hold my tongue any more.
もう 黙っている訳には いかない
hold one’s tongue /ˈtʌŋ/ : to keep silent
ex) It was difficult, but he somehow managed to hold his tongue.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #040
□ complacent 自己満足した、無頓着な、無関心な
ex) The strong economy has made people complacent.
好調な景気観は 人々を 自己満足を覚えさせた
complacent /kəmˈpleɪsn̩t/: satisfied with how things are and not wanting to change them
ex) We can’t afford to be complacent about illiteracy.
□ complacency 自己満足、改善を怠っている状態
ex) The stock market crash rattled our complacency.
株式市場の混乱は 私たちの 自己満足感を揺さぶった
= The stock market took away our feeling that everything was fine.
complacency /kəmˈpleɪsn̩si/ : a feeling of being satisfied with how things are and not wanting to try to make them better
ex) The public was lulled into complacency.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
ex) What are some new pet peeves you have as a result of recent technology?
近年のテクノロジーの進化の結果により、何か身近な不満は起きましたか?
pet peeve /pēv/: something that annoys or bothers a person very much ex) One of my biggest pet peeves is people driving too slowly on the highway.
ex) What are your biggest fashion pet peeves?
□ peeve 悩ませる、いらつかせる
ex) He was peeved at being left out of the activity.
彼は 仲間外れにされて いらついた
peeve /pēv/: annoy; irritate.
ex) He was peeved at being left out of the cabinet”
ex) What is the best way to vent out anger or frustration?
怒りや 不満を 発散させる 最良の方法は 何ですか?
vent /ˈvɛnt/: to express (an emotion) usually in a loud or angry manner
ex) She vented her frustrations by kicking the car.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #172
□ rant (不平・不満を表すため)騒ぐ、怒鳴る
ex) He ranted about my disregard for the law.
彼は 私が法律を無視したことに対し 怒った
rant /ˈrænt/ : to talk loudly and in a way that shows anger
ex) “You can rant and rave all you want,” she said, “but it’s not going to change things.”
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
関連する英語例文ページへ
courtesy from Merriam – Webster’s Learner’s Dictionary
当ページの情報を 引用する際は https://www.mypace-style.biz/ とリンクを近くに置いてください。
英会話 家庭教師 – MyPace English (マイペース・イングリッシュ)
英会話 個人レッスンをご自宅で! アウトプット(実際に英語で話すこと)を中軸に置く、日本人講師による英会話 個人レッスンは、バランス感のあるもの。 翻訳・通訳の視点から 個に合わせ、個性あふれる 個人レッスンををまとめ上げる。 それが、私たちの仕事 – きっと気に入っていただけると思います。 4才の子供から、成人・ファミリーまで、東京・東京近郊。
株式会社 アルファベット・ムーン/ MyPace English (マイペース・イングリッシュ)
〒160-0022 東京都新宿区新宿 4-3-17 FORECAST 新宿 SOUTH 6階