英会話 例文・フレーズ集 ver. 2 Downpour – Cloudburst – 雨・土砂降り

英会話講師 募集中!

MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週少しづつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 – 例文数も 5,000件を超えました (ver. 1 を含む)。 Twitter で 毎日 英語例文をお届けしています!

こんな英語学習者の方に お勧めです
– 日常生活で 頻繁に使う 英単語や フレーズを知りたい。
– 英語の雑誌が読めるになりたい。
– 英英辞典の利用に 慣れたい。
– 日常英会話で もっと深く 表現したい。

Downpour – Cloudburst – 雨・土砂降り を英語で表現

drizzle  霧雨、小雨が降る
ex) Patchy freezing drizzle is possible after midnight.
まばらで、冷たい霧雨が深夜以降に降る可能性がある

drizzle /ˈdrɪzəl/: to rain in very small drops
* コーヒーの caramel drizzle は 液状キャラメルを コーヒーに細く垂らすこと

a sprinkle    小雨
ex) The sprinkle outside my window just turned to sleet.
窓から見える小雨が、丁度みぞれに変わりました

sprinkle /ˈsprɪŋkəl/: a light rain

be showery      にわか雨の
ex) A cool showery morning gave way to a sunny afternoon.
ひんやりした朝のにわか雨が、日差しの午後へと変わりました

showery /ˈʃawəri/: having a lot of rain showers

scattered rain 通り雨
ex) Scattered rain is expected across the Bay area.
ベイエリアで 通り雨が予想されます
scatter /ˈskætɚ/: [+ object] : to cause (things or people) to separate and go in different directions
ex) The wind scattered the pile of leaves.

It’s pouring.     土砂降りだ
ex) Many people lined up in the pouring rain outside the station.
土砂降りの雨の中、多くの人が駅の外で列に並んでいた

pour /ˈpoɚ/: to rain heavily
ex) It poured all day.

a downpour   土砂降り
ex) The downpour has never let up all through the night.
一晩中、土砂降りが弱まることがなかった

a drenching rain  土砂降り
ex) More drenching rain is expected today in the northern area.
北部の地域で、よりひどい土砂降りが予想されている

be drenched ずぶ濡れになる
ex) My shoes were completely drenched in the rain.
靴が雨でびしょびしょになった

drench /ˈdrɛntʃ/: to make (someone or something) completely wet

cloudburst   土砂降り
ex) It looks exactly like a massive cloudburst.
ひどい土砂降りになりそうだ

cloudburst /ˈklaʊdˌbɚst/: a brief time when it rains very hard

rain cats and dogs  土砂降りだ
ex) it’s been raining cats and dogs since Monday evening.
月曜日の朝から ひどい雨が続ていてる

rain cats and dogs: to rain very heavily.

rain buckets 大雨が降っている
ex) It’s been raining buckets all day.
一日中大雨が続いている

rain buckets: rain heavily

come down (雨、雪)降る
ex) The rain has started to come down.  雨が降り始めた
ex) It’s really coming down. 本降りになってきた

雨が止む Stop – Let up を用いた表現

It’s not raining anymore.
雨が 止んだ(雨は もう降っていない)

stop  (雨が)止む
ex) Te rain has stopped. = It has stopped raining. 雨が止んだ

ex) We are wainting for the rain to stop and the water to recede.
雨が止み、水が引くのを 待っている

let up 雨が止む
ex) The rain won’t let up anytime soon.
雨が 今すぐ止むことはないであろう

let up: to stop or become slower
ex) Won’t this rain ever let up?

turn into … … に変わる
ex) At what temperature does rain turn into snow?
気温何度で 雨は雪に変わりますか

hail 霰(ひょう)が降る
ex) Hail is a large frozen raindrop produced by intense thunderstorms.
ひょう は 強い雷雨によって引き起こされる 大きな 氷状の雨粒である

ex) It’s hailing outside. = Hail is falling from the sky
ひょうが降っている

hail /ˈheɪl/: pieces of ice that fall from clouds like rain
ex) Hail storms are more common in warm weather.

sleet みぞれ
ex) The snow turned to sleet and made driving very dangerous.
雪がみぞれに変わり、運転が危険になった

sleet /ˈsliːt/ : frozen or partly frozen rain

inclement weather 悪天候
T: What’s the inclement weather policy?
悪天候の場合の 契約条件(返金など)は どのようなものですか?

inclement /ɪnˈklɛmənt/: having rain and storms : stormy
ex) The game was postponed due to inclement weather.

 inclement の反意語は  clement /ˈklɛmənt/: not too hot or too cold
ex) The country is known for its clement [= mild] weather.

関連する英語例文ページへ

Feel at ease – 安心・安全な を英語で表現

Movie – First-run – 映画・上映・封切 を英語で表現

Role – Responsibility – 役割・役目 を英語表現

feel Pinches – in a Bind – 困る・困難 を英語で表現

Handful – Skimpy – 少し・少量 を英語で表現

英会話講師たちが、日々の個人レッスンに用いる、フレーズや、言い回しを持ち寄って英語例文集を作っています。 勉強になりますよ!

英会話を 個人レッスンで始めよう

英会話講師 – 求人情報

出国の前に総チェック! – 海外旅行英会話フレーズ集

初心者 英語の直し方 一人で悩まないで! 先生と一緒なら こんなに簡単

キッズ英会話レッスン用の 英語フレーズを 大人も覚えよう!

courtesy from Merriam – Webster’s Learner’s Dictionary
当ページの情報を 引用する際は http://www.mypace-style.biz/ とリンクを近くに置いてください。

英会話 家庭教師 – MyPace English (マイペース・イングリッシュ)
英会話 個人レッスンをご自宅で! アウトプット(実際に英語で話すこと)を中軸に置く、日本人講師による英会話 個人レッスンは、バランス感のあるもの。 翻訳・通訳の視点から 個に合わせ、個性あふれる 個人レッスンををまとめ上げる。 それが、私たちの仕事 – きっと気に入っていただけると思います。 4才の子供から、成人・ファミリーまで、東京・東京近郊。

株式会社 アルファベット・ムーン