英会話 例文・フレーズ集 ver. 2 > Endure – Tough Out – 「耐える・我慢する」を英語で表現
MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週少しづつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 – 例文数も 5,000件を超えました (ver. 1 を含む)。 Twitter で 毎日 英語例文をお届けしています!
こんな英語学習者の方に お勧めです
– 日常生活で 頻繁に使う 英単語や フレーズを知りたい。
– 英語の雑誌が読めるになりたい。
– 英英辞典の利用に 慣れたい。
– 日常英会話で もっと深く 表現したい。
Endure – Tough Out – 「耐える・我慢する」を英語で表現
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #532
□ can’t stomach 我慢できない
ex) I can’t stomach bland foods sometimes like mashed potatoes.
時々 マッシュポテトのように 味のぼんやりした 料理に我慢できない
stomach /ˈstʌmək/: to accept or experience (something unpleasant) without becoming sick, upset, etc.
ex) His behavior is very hard to stomach [=tolerate] sometimes.
ex) Don’t try to put up with lousy services.
ひどいサービスに 我慢しようとしないで
put up with /ˈpʊt/: tolerate
ex) At this school, we will not put up with bad behavior.
ex) Our teacher will not tolerate bad grammar.
私たちの先生は 質の低い文法に 耐えられない
tolerate /ˈtɑːləˌreɪt/: to allow (something that is bad, unpleasant, etc.) to exist, happen, or be done
ex) Racist or sexist behavior will not be tolerated.
ex) The theory is no longer tenable. [=defensible] その論理は もはや 受け入れられない
tenable /ˈtɛnəbəl/: capable of being defended against attack or criticism
ex) Such a simplistic approach is no longer tenable.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #390
□ untenable (批判などに)耐えられない、維持できない、(学説など) 受け入れられない = unacceptable
ex) We were misled into untenable ideas of the another.
他者の 受け入れられない意見に 判断を誤ってしまった
untenable /ˌʌnˈtɛnəbəl/: not capable of being defended against attack or criticism : not tenable
ex) The theory is clearly untenable.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #318
□ hold off on … を我慢する、(我慢して)後回しにする
ex) Should I eat before exercising, or to hold off on breakfast until afterwards.
エクササイズの前に朝食を食べるべきですか、或いは その後まで 我慢するべきですか?
hold off on : to decide that (something) will happen at a later time
ex) She decided to hold off on her vacation for a while longer.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #129
□ fortitude 我慢、忍耐、勇気
ex) She has endured disappointments with fortitude and patience.
失望に対し、我慢と忍耐で 耐え抜いた
fortitude /ˈfoɚtəˌtuːd/: mental strength and courage that allows someone to face danger, pain, etc.
ex) When someone has fortitude it means that they have emotional power and the ability to withstand adversity.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
ex) The baby isn’t trying to make her parents mad or engage in a test of wills.
赤ちゃんは 両親を怒らせるつもりもないし、我慢比べをしているわけでもない
test /ˈtɛst/: something (such as a difficult situation or task) that shows how strong or skilled someone or something is
a test of will/strength/character
ex) It is a test of our courage—of our resolve—of our wisdom—our essential democracy.
ex) We stand firm saying: “Enough of lies“.
揺るぎない態度で 「嘘に我慢できない」と言おう
Enough of /ɪˈnʌf/: When you have had enough of something you have had an excess of it.
ex) I’ve had enough of ice cream.
ex) He’s intolerant of anyone.
彼は誰に対しても 我慢できない(不寛容だ)
intolerant /ɪnˈtɑːlərənt/: not willing to allow or accept something
ex) He is intolerant of weakness/failure.
ex) We had to endure a two-hour delay at the station.
2時間の遅延を 駅で我慢しなければならなかった
endure /ɪnˈdɚ/: to continue to exist in the same state or condition
ex) This tradition has endured [=lasted] for centuries.
ex) My patience has reached its limit.
我慢も限界にきた
ex) I’m running out of patience.
我慢の限界に近づいている
patience /ˈpeɪʃəns/: the quality of being patient
ex) I don’t have the patience to wait in line for hours just to buy a ticket.
ex) I can’t bear this heat.
この暑さに耐えられない
bear /ˈbeɚ/: to accept or endure (something)
ex) He bore [=tolerated] their insults patiently.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #879
□ unbearable 耐えられない程の、忍び難い
ex) The summers are becoming unbearable. It’s madness.
夏の気温は もはや 耐えられない位にまで 上がっている
unbearable /ˌʌnˈberəbəl/ : too bad, harsh, or extreme to be accepted or endured
ex) We were in an almost unbearable state of excitement.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
ex) When I got charged extra for a salad that the cashier assumed had chicken on it, I grinned and bore it.
サラダにチキンの料金を追加されて 請求書が来た時も、笑って耐えた
grin /ˈgrɪn/: to smile widely
ex) She continued to tease her brother, grinning wickedly.
ex) I can’t stand loud music.
大音量の音楽に耐えられない
stand /ˈstænd/ : to be willing or able to accept (something or someone unpleasant) without complain
ex) Can you stand [=tolerate, put up with] waiting a few more minutes?
= Can you stand to wait a few more minutes?
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #471
□ tough it out 困難に耐える
ex) A lot of parents have toughed it out.
多くの親が 困難に耐えた
tough it out /ˈtʌf/ : to deal with a difficult situation by being determined and refusing to quit
ex) She hated her job, but she toughed it out until she found a better one.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #109
□ persevere 耐える、目的を貫く
ex) Things would get better if we persevered through adversity.
逆境に耐え抜ければ、状況は良くなるであろう
persevere /ˌpɚsəˈviɚ/: to continue doing something or trying to do something even though it is difficult
ex) She persevered in her studies and graduated near the top of her class.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
関連する英語例文ページへ
courtesy from Merriam – Webster’s Learner’s Dictionary
当ページの情報を 引用する際は https://www.mypace-style.biz/ とリンクを近くに置いてください。
英会話 家庭教師 – MyPace English (マイペース・イングリッシュ)
英会話 個人レッスンをご自宅で! アウトプット(実際に英語で話すこと)を中軸に置く、日本人講師による英会話 個人レッスンは、バランス感のあるもの。 翻訳・通訳の視点から 個に合わせ、個性あふれる 個人レッスンををまとめ上げる。 それが、私たちの仕事 – きっと気に入っていただけると思います。 4才の子供から、成人・ファミリーまで、東京・東京近郊。
株式会社 アルファベット・ムーン/ MyPace English (マイペース・イングリッシュ)
〒160-0022 東京都新宿区新宿 4-3-17 FORECAST 新宿 SOUTH 6階