初心者の方でも 簡単に使える トラベル英会話 フレーズ集 > コーヒーを注文する – Ordering coffee

コーヒーを注文する – Ordering coffee

ミルクが不要の場合は I like my coffee black.
ミルクが必要な場合は I like my coffee white.

□ I have my coffee with cream.   クリームを入れる

straight up  (飲物)ストレートで
ex) I like my coffee straight up.
コーヒーに何もいれない

straight: not mixed with anything

□ I really do like sugar in my coffee. 砂糖を入れたい

□ I’d like some coffee, milk and sugar.     コーヒーに 砂糖とミルクをつけてください

liquid sugar コーヒー用シロップ (syrup)

syrup /ˈsirəp/: a sweet, thick liquid made of sugar and water with flavoring or medicine added to it

caramel drizzle コーヒーの上に乗せる キャラメルシロップ
ex) Add caramel drizzle on top.
キャラメルシロップを上に乗せて

caramel /ˈkɑɚməl/: sugar that is cooked until it is burnt and that is used to give color and flavor to food

ex) Can I get extra drizzle?
上に乗せるシロップを多めにしてくれますか?

drizzle /ˈdrɪzəl/: to pour a small amount of liquid onto or over something
ex) She drizzled syrup on her pancakes.

sweetener 甘くするもの、甘味料
ex) I like cinnamon as a coffee sweetener.
コーヒーにシナモンを入れる

sweetener /ˈswiːtn̩ɚ/: a substance that make (something) sweet or sweeter in taste

whitener   粉末ミルク
ex) Powder whitener cut through the bitterness of the coffee.
粉末クリームは、コーヒーの苦みを和らげる

whitener: a substance used for making things white or whiter

ホイップクリームも頼む時は: I’d like to get a coffee with whip please.

Is that for here or to go? 店内ですか、お持ち帰りですか?

It’s for here. 店内です

It’s to go. 持ち帰りです

イギリスや オーストラリアでは to-go を takeaway。
スコットランドでは to-go を carryout。 とも言います。

coffee brewer コーヒーメーカー
ex) This coffee brewer makes a wide variety of gourmet coffee.
幅広い種類の本格的なコーヒーをいれる

brewer: an instrument that makes coffee, tea, etc.

percolator パーコレーター(ろ過装置のついたコーヒー沸かし器)
ex) Nothing can beat percolated coffee for the smoothness.
口あたりの良さにおいて、ろ過されたコーヒーに勝るものはない

percolator : a covered pot that has a narrow tube in the center and that is used for making coffee

grind    挽く、粉にする
ex) The coffee grinder grinds beans by crushing them.
豆挽き器は、豆を押しつぶすことで、挽く

grind /ˈgraɪnd/: to crush (something) into very small pieces by rubbing it against a rough surface

grind /ˈgraɪnd/ – ground /ˈgraʊnd/ – ground /ˈgraʊnd/

ground coffee     挽いてあるコーヒー豆
ex) Whole beans maintain their freshness much longer than ground coffee.
豆のままのコーヒーの方が、新鮮である

cf) coffee grinder = コーヒー ミル (豆挽器)

coffee in whole bean   豆のままのコーヒー
ex) Buy whole coffee beans and grind them yourself.
豆のまま買って、自分で挽く

muddle … をかきまわす
ex) Muddle the sugar cubes with a spoon.
スプーンで砂糖をかきまわす

muddle: to mix up (something) in a confused way

tepid /ˈtɛpəd/ ぬるい、熱意にかける / tepid – more tepid – most tepid
ex-1) My coffee has become tepid.
コーヒーがぬるくなった

tepid /ˈtɛpəd/: not hot and not cold

ex-2) Allow your coffee to cool down to a tepid temperature.
コーヒーがぬるい温度になるまで 待って

lukewarm /ˈluːkˈwoɚm/  生ぬるい
ex-1) I’m waiting for my coffee to cool down to a lukewarm temperature.
コーヒーがぬるくなるのを待っている

ex-2) Can you reheat lukewarm coffee in the microwave without it tasting terrible?
ぬるいコーヒーを 電子レンジで味を損ねる事なく 再度加熱することはできますか?

lukewarm /ˈluːkˈwoɚm/: slightly warm

ice cubes
ex) Can you add a few ice cubes to my juice.
ジュースに 氷を少しいれていただけますか?

cf) I just want to cool it down a little. 少し冷ましたい

double cup ペーパーカップを二重にする
ex) Can you doule cup that for me?
= Can I get it double-cupped?
ペーパーカップを二重にしてくれますか?

cf) Can I get an extra cup? = Can I get another cup?
カップをもう一ついただけますか?

sleeve スリーブ(ペーパーカップにつける段ボールカバー)
ex) Can I get a sleeve?     スリーブをもらえますか?

lid 蓋 (ペーパーカップ用)
ex) Can I get a dome lid?   (アイス用 ドーム型の)蓋をくれますか?

stopper ストッパー(ペーパーカップの飲口にさす スティック)= coffee plug, splash stick
ex) Can you put a stopper in it?    ストッパーをつけてくれますか?

leave out 抜かす、外す
ex) Can you leave out the whipped cream?
ホイップクリームを抜いてくれますか?

go easy on 少な目にする
ex) Can you go easy on the whipped cream?
ホイップクリームを少な目にしてくれますか?

with easy … 少しの… と一緒に
ex) Can I get an iced coffee with easy ice?
アイスコーヒーの 氷を少な目で お願いできますか?

go heavy on 多めに
ex) Can I go heavy on whipped cream?
ホイップクリームを多め にしてくれますか?

leave room (コーヒーなどの上に トッピングを乗せるため) コーヒーの量を少なくする
ex) Can you leave room?
少な目に入れてください

extra pump (シロップなど ポンプに入ったものを)多めに
ex) There’s no charge for extra pumps of syrup.
シロップを多めに入れても 追加料金は発生しません

decaf カフェイン抜きのコーヒー = decaffeinated coffee
decaf /ˈdiːˌkæf/: coffee that does not contain caffeine

on the side 横につける
ex) Can I get a cup of water on the side?
水を つけてくれますか?

change one’s order 注文を変える
ex) Can I change my order?
注文を変えてよいですか?

ex) Is it too late to change my order?
注文を変えるのには 遅すぎますか?

覚えておこう! 海外旅行で必須の シンプルな英語表現・フレーズ集

入国審査・税関 – Passport Control – トラベル英会話フレーズ集

空港で 預け荷物を 受け取る – Claim your Baggage

レストランの予約をする – Making a dinner reservation

ミュージカルを観る – Seeing a Musical at a Theater

ショッピング・洋服を買う – Shopping for clothing

Feeling sick – 体調不良・病気の症状 – トラベル英会話

英会話講師たちが、日々の個人レッスンに用いる、フレーズや、言い回しを持ち寄って英語例文集を作っています。 勉強になりますよ!

英会話を 個人レッスンで始めよう

英会話講師 – 求人情報

海外旅行の前に総チェック! – トラベル英会話フレーズ集

courtesy from Merriam – Webster’s Learner’s Dictionary
当ページの情報を 引用する際は http://www.mypace-style.biz/ とリンクを近くに置いてください。

英会話 家庭教師 – MyPace English (マイペース・イングリッシュ)
英会話 個人レッスンをご自宅で! アウトプット(実際に英語で話すこと)を中軸に置く、日本人講師による英会話 個人レッスンは、バランス感のあるもの。 翻訳・通訳の視点から 個に合わせ、個性あふれる 個人レッスンををまとめ上げる。 それが、私たちの仕事 – きっと気に入っていただけると思います。 4才の子供から、成人・ファミリーまで、東京・東京近郊。

株式会社 アルファベット・ムーン