初心者英語の直し方 – 連載中です – Click & GO!

成人英会話 > 初心者英語の直し方 > Hurry up – Shake a Leg – 「急ぐ・慌ただしい
」 を英語で表現

ご夫婦、兄弟、家族みんなで 始める 英会話

ご夫婦、兄弟、家族みんなで 始める 英会話

初心者英語の直し方

英会話 初心者の方が つまづきやすい ポイントを ピックアップ。
英語は 基本が分かれば、前に進めますから、まずは 基本をじっくり固めましょう。

MyPace English では 初心者の方の 英会話 個人レッスンを 多く承っています。
個人レッスンの際、頂いた 質問に 英会話講師が 答えた内容を 公開 – 英語学習の ヒントがきっと あるはずです。

一人で悩まないで! 英語の基礎は すごくシンプルだから。 Twitter でも 英語情報を毎日 発信中 – Follow して!
* 初心者の方に分かりやすいよう、一部 文法の解説を 単純化(シンプルで 限定的に)しています。

Hurry up – Shake a Leg – 「急ぐ・慌ただしい」 を英語で表現

Q. タクシーの運転手さん に急いでほしい時、Hurry up, please. では乱暴ですか?

A. Hurry up. は 初対面の人には 使わない方が よいと思います。 タクシーの運転手など 初対面の人には、急ぐ理由と合わを伝えた上 急いでくださいと お願いするのが良いと思います。

急ぐ理由Go quicker. / Move faster.

go quicker 急ぐ(もっと早く進む)
ex) Excuse me, I have a meeting at 3 there. If possible, could you go quicker?
3時に人と会うので、できれば 急いでもらえますか?

quick /ˈkwɪk/: fast in moving or reacting
ex) He walked with quick steps.

Move faster. 急いで
ex) Excuse me Sir. Can you move a little faster, if possible?
すみません。 もしできれば 少し急いでくれますか?

ex) I moved too fast.
性急すぎた

move faster /ˈmuːv/: to hurry, or to make someone hurry
ex) My relationship is moving too fast, but my partner is happy with this pace.

FasterQuicker は 同じ意味で用いられます (Interchangeable)。
微妙な違いは Faster は スピード (Speed) を より上げる。 Quicker は 時間 (Time) を より減らす を意味します。

初心者コースも充実。 自分だけの 個人レッスンをデザインしよう!

初心者コースも充実。 自分だけの 個人レッスンをデザインしよう!

Hurry の使い方

hurry to … … へ急いで行く
cf) I hurried home.   帰り道を急いだ

hurry /ˈhɚri/: to move, act, or go quickly
ex) Take your time. There’s no need to hurry.

□ What’s the big hurry ?
何を急いでいるのですか

hurry /ˈhɚri/: : a need to do something more quickly than usual
ex) “Come on, let’s go.” “What’s the (big) hurry?”
= Why do we need to hurry?

Hurry up! 急いで
ex) Hurry up and wait.
(成句)急いで片付けて、後は待つ

hurry up /ˈhɚri/: used for telling someone to be quick
ex) Stop messing around and hurry up!

アメリカのスラング & カジュアル英語 2,000 へ GO!

アメリカのスラング & カジュアル英語 2,000 へ GO!

アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000

Casual English Phrases – #458

mess around ふざける、ウダウダする、滅茶苦茶にする
ex) I thought she was messing around.
彼女は ただ ふざけているだけだと思った

mess around /ˈmɛs/: to spend time doing things that are not useful or serious : to waste time
ex) We just messed around [=fooled around] all afternoon.

関連する表現も、一緒に覚えましょう

アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000

Casual English Phrases – #478

mess up 間違うへまをする
ex) He messed up the speech.
彼は スピーチで間違えた

mess up /ˈmɛs/: to make mistakes when you are doing or making (something)
ex) I messed up my first attempt and had to try again.

Twitter で 毎日更新! – スラング & カジュアル英語 - Click して Follow して!

子供同伴もOK! 女性・主婦が選ぶ 自宅英会話

子供同伴もOK! 女性・主婦が選ぶ 自宅英会話

hurry into …ing するのを急ぐ
ex) She hurried into making a decision.
彼女は 決断を出すのを急いだ

ex) She doesn’t want to be hurried into making a decision.
彼女は 決断を出す際 せかされたくなかった

hurry-up 急ぎの至急の
ex) We had a hurry-up meal.
短時間で食事を済ませた

hurry through 急いでを通り抜ける
ex) He hurried through the crowd and didn’t say a word.
彼は 言葉を発することもなく 群衆を急いで通り抜けた

be in a hurry 急いている
ex) He walked out of the bank in a hurry.
彼は 急いで 銀行を出た

hurry /ˈhɚri/: very quickly
ex) The weather got worse in a hurry.

英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 2,000

Advanced English Expressions – #086

imminent  差し迫った、目前に迫った
ex) With difficulty and imminent danger he succeeded in reaching her.
困難と 差し迫った危険の中、彼は 彼女への連絡に 成功した

imminent /ˈɪmənənt/: happening very soon
ex) We are awaiting their imminent arrival.


Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 2,000 - Click! して、「いいね!」 して

英語力を活かせる お仕事。 主婦向きです!

英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 2,000

Advanced English Expressions – #483

pressing (必要性など)差し迫った急を要する
ex) I have a pressing issue to handle.
急いで 取り組まなければならない 問題がある

pressing /ˈprɛsɪŋ/: very important and needing immediate attention
ex) A pressing problem, need, or issue has to be dealt with immediately.


Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 2,000 - Click! して、「いいね!」 して

関連する表現も、一緒に覚えましょう

アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000

Casual English Phrases – #995

scoot 急いで行くさっと動く動かす
ex) I scooted out the door.
急いで ドアから出た

ex) She scooted her chair back a few inches.
彼女は 椅子を さっと 数センチ 後ろに引いた

scoot /ˈskuːt/: to go or leave suddenly and quickly
ex) I’m late, so I have to scoot. [=run]

Twitter で 毎日更新! – スラング & カジュアル英語 - Click して Follow して!

子供たちも 英会話 プライベートレッスンが大好き!

子供たちも 英会話 プライベートレッスンが大好き!

hustle 急がせるせかす
ex) She hustled the children (off) to school.
彼女は 子供たちを 学校へ 急がせた

hustle /ˈhʌsəl/: to quickly move or push (someone) often in a rough way
ex) The star’s manager hustled him out the back door of the theater to avoid the throngs of fans.

アメリカのスラング & カジュアル英語 2,000 へ GO!

アメリカのスラング & カジュアル英語 2,000 へ GO!

アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000

Casual English Phrases – #996

hustle and bustle 雑踏、(雑踏の)活気
ex) I enjoy the hustle and bustle of the city.

hustle and bustle /ˈhʌsəl/: energetic activity
ex) I can’t concentrate on my work with all this hustle and bustle going on around me.

bustle (せわしなく)動く、(人を)急がせる
ex) People clutching clipboards bustled about.
クリップボードを抱えた人たちは 忙しく動き回っていた

bustle /ˈbʌsəl/: to move or go in a busy or hurried way
ex) She bustled around the kitchen getting ready for dinner guests.

Twitter で 毎日更新! – スラング & カジュアル英語 - Click して Follow して!

体験レッスンを 365日 受付中。 各エリア 残席僅か。 急いで!

アメリカのスラング & カジュアル英語 2,000 へ GO!

アメリカのスラング & カジュアル英語 2,000 へ GO!

アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000

Casual English Phrases – #652

□ Step on it!    急げ車のアクセルを踏んで! = Step on the gas!
ex) Could you step on it? I’m late.
遅刻しそうだから 急いでくれる? (車中で)

step on it /ˈstɛp/: to drive faster
ex) Step on it, they’re getting away!

Twitter で 毎日更新! – スラング & カジュアル英語 - Click して Follow して!

アメリカのスラング & カジュアル英語 2,000 へ GO!

アメリカのスラング & カジュアル英語 2,000 へ GO!

アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000

Casual English Phrases – #236

Shake a leg!  急げ
ex) Shake a leg! We’re going to be late!
遅刻するから 急いで!

shake a leg: to go or move quickly
ex) You’d better shake a leg [=hurry up] if you don’t want to be late for work.

Twitter で 毎日更新! – スラング & カジュアル英語 - Click して Follow して!

次の海外旅行で 想い出 を増やすために

次の海外旅行で 想い出 を増やすために

英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 2,000

Advanced English Expressions – #733

scuttle (短い距離を)急いで行く慌てて走る
ex) Crabs scuttled along the ocean floor.
カニは 海辺を 急ぐように小走りした

scuttle /ˈskʌtl̟/: to move quickly and with short steps
ex) He scuttled away to find his hat.


Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 2,000 - Click! して、「いいね!」 して

関連する 初級者向け英語情報へ