英会話 例文・フレーズ集 ver. 2 > Restrict – Regulate – Curb – 「規制・抑制」 を英語で表現 – 英会話例文集 を 英語で表現

子供同伴も OK! 女性・主婦に人気の自宅レッスン

MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週少しづつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 – 例文数も 5,000件を超えました (ver. 1 を含む)。 Twitter で 毎日 英語例文をお届けしています!

こんな英語学習者の方に お勧めです
– 日常生活で 頻繁に使う 英単語や フレーズを知りたい。
– 英語の雑誌が読めるになりたい。
– 英英辞典の利用に 慣れたい。
– 日常英会話で もっと深く 表現したい。

Twitter / Facebook でも 毎日 英語情報を発信 – フォローして!

Restrict – Regulate – Curb – 「規制・抑制」を英語で表現

regulate (法律などで)規制制限する
ex) The thermostat regulates the room’s temperature.
温度調節装置は 室内の温度を調整する
= The room’s temperature is regulated by the thermostat.

regulate /ˈrɛgjəˌleɪt/: to set or adjust the amount, degree, or rate of (something) : control
ex) The dam regulates the flow of water into the river.

* RegulateControl制御する の意味です。 Regulate は 政府や自治体が規則を作り 制御する – control は もっと広い範囲で 一般的に使われます

self-regulating 自動制御の自動調整の
ex) Being a good group member requires the capacity for self-regulation.
グループの中で 良いメンバーであるためには 自動制御の 能力が必要である

self-regulating /ˌselfˈreɡjəleɪt̬ɪŋ/: making certain yourself that you or your employees obey rules, rather than having laws or another organization to do it
ex) The human body is an amazing self-regulating organism until you start to mess with it.

deregulate 規制を撤廃解除する
ex) A deregulated market allows you to choose your commodity supplier.
規制が撤廃された 市場では 商品提供業者を 選択することが 許される

deregulate /diˈrɛgjəˌleɪt/: to give up control of (something, such as an industry) by removing laws : to remove regulations or restrictions from (something)
ex) The government plans to further deregulate the oil industry.

アメリカのスラング & カジュアル英語 1,000 へ GO!

アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000

Casual English Phrases – #1,008

no-holds-barred ルール制限のない無制限の
ex) Telephone companies are entering the market for Internet users with no holds barred.
電話会社は 無制限で インターネットユーザーの市場に 入り込んできている

no holds barred /ˌnō-ˌhōl(d)z-ˈbärd/: used to convey that no rules or restrictions apply in a conflict or dispute
ex) He’s willing to take on all comers, no holds barred, for a good political argument.

Twitter で 毎日更新! – スラング & カジュアル英語 - Click して Follow して!

初心者コースも充実。 自分だけの 個人レッスンをデザインしよう!

restrict 制限する限定する
ex) Her eye problem restricts her reading.
彼女の眼の病気は 読書を制限する

restrictlimit は 制限する を意味します。 ある一定の数値や基準を超えないよう (not to allow to go beyond a certain bound) にする行為を表します。

restrict /rɪˈstrɪkt/: to limit the amount or range of (something)
ex) She was told to restrict the amount of salt she uses.

関連する表現も、一緒に覚えましょう

□ limit 制限する
ex) Our lack of money limits [=restricts] us to fewer options.
資金不足が 選択の余地を 制限した

limit /ˈlɪmət/: to stop (someone) from having or doing more
ex) You could limit yourself to ten minutes a day on the Internet.

restriction 制限
ex) Building in that area came with some restrictions.
この地域での ビル建設には 幾つかの 制限事項が伴う

restriction /rɪˈstrɪkʃən/: a law or rule that limits or controls something
ex-lv) I know that coronavirus restrictions have made many of our preferred weekend activities less available.


英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000

Advanced English Expressions – #491

curb (有害なものの拡散・増大を)抑制する
ex) The legislation is intended to curb price and wage increases.
その制法は 価格と賃金の上昇を 抑えることを 目的としている

curb /ˈkɚb/: to control or limit (something)
ex) We’ve come to agreement aiming to curb the usage of plastic.

Twitter で 毎日更新! – スラング & カジュアル英語 - Click して Follow して!

英語力を活かせる お仕事。 主婦向きです!

restrain 抑える自由を奪う
ex) He could barely restrain his anger.
彼は 辛うじて怒りを抑えた

restrain /rɪˈstreɪn/: to keep (something) under control
ex) The manufacturer took measures to restrain costs.

repress 抑え込む抑制する
ex) She repressed a laugh.
彼女は 笑いを押し殺した
= She stopped herself from laughing.

repress /rɪˈprɛs/: to control (someone or something) by force
ex) Religious groups were severely repressed.

英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000

Advanced English Expressions – #492

repression 抑圧抑止
ex) We have fought all forms of repression of speech around the globe.
私たちは 世界中で あらゆる 表現の自由に対する 抑圧と 戦ってきた

repression /rɪˈprɛʃən/: the state of being controlled by force
ex) They survived 60 years of political repression.


Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して

体験レッスンを 365日 受付中。 各エリア 残席僅か。 急いで!

confine (ある範囲内に)限定する制限する
ex) Please confine [=restrict, limit] your comments to 200 words.
コメントは 200文字までに 制限してください

confine /kənˈfaɪn/:  to prevent (someone or something) from going beyond a particular limit, area, etc.
ex) The cancer was confined to the lung.
= The cancer had not spread to any other parts of the body.

days are numbered 残りの日々が限られている
ex) He knew that his days as the team’s coach were numbered.
彼は チームコーチとしての 残りの日々がかぎられている事を知っていた
= He knew that he was going to be fired from his job as the team’s coach soon.

days are numbered /ˈnʌmbɚ/: used to say that someone or something will die, fail, or end soon
ex) The doctors have told me that my days are numbered.
= I will die soon.

関連する英語例文ページへ

英会話講師たちが、日々の個人レッスンに用いる、フレーズや、言い回しを持ち寄って英語例文集を作っています。 勉強になりますよ!

英語スラング

海外の映画や 音楽で 英語を覚えた世代の方へ

出国の前に総チェック! – 海外旅行英会話フレーズ集

初心者 英語の直し方 一人で悩まないで! 先生と一緒なら こんなに簡単

主婦・女性の方への 日常英会話フレーズ集です

キッズ英会話レッスン用の 英語フレーズを 大人も覚えよう!

courtesy from Merriam – Webster’s Learner’s Dictionary
当ページの情報を 引用する際は https://www.mypace-style.biz/ とリンクを近くに置いてください。

英会話 家庭教師 – MyPace English (マイペース・イングリッシュ)
英会話 個人レッスンをご自宅で! アウトプット(実際に英語で話すこと)を中軸に置く、日本人講師による英会話 個人レッスンは、バランス感のあるもの。 翻訳・通訳の視点から 個に合わせ、個性あふれる 個人レッスンををまとめ上げる。 それが、私たちの仕事 – きっと気に入っていただけると思います。 4才の子供から、成人・ファミリーまで、東京・東京近郊。


株式会社 アルファベット・ムーン/ MyPace English (マイペース・イングリッシュ)
〒160-0022 東京都新宿区新宿 4-3-17 FORECAST 新宿 SOUTH 6階

株式会社 アルファベット・ムーン