英会話 例文・フレーズ集 ver. 2 > Except – Without – 「除く・除いて・例外」 を英語で表現

初心者コースも充実。 自分だけの 個人レッスンをデザインしよう!

MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週少しづつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 – 例文数も 5,000件を超えました (ver. 1 を含む)。 Twitter で 毎日 英語例文をお届けしています!

こんな英語学習者の方に お勧めです
– 日常生活で 頻繁に使う 英単語や フレーズを知りたい。
– 英語の雑誌が読めるになりたい。
– 英英辞典の利用に 慣れたい。
– 日常英会話で もっと深く 表現したい。

Except – Without – 「除く・除いて・例外」 を英語で表現

except … … を除いて
ex) We are open everyday except for Sundays.
日曜日を除いて 無休だ

ex) There is no public transportation to speak of, except a few private shuttles.
いくつかの 民間のシャトルバスを除いて 公共輸送機関と呼べるものは無い

except /ɪkˈsɛpt/: not including (someone or something)
ex) Everyone was invited except [=but] me.

except for … … を除いて
ex) Except for that one typo, there were no mistakes.
一か所のタイプミスを除いて、間違えはなかった

except for: not including (someone or something)
ex) I got all As on my report card, except for a B in Latin.

* exceptexcept for は 同じ意味ですが、for が入ることによって例外性が強調されます

* except for は後に名詞だけが来ますが、except は 名詞、S + V を後ろに取ることができます。 (Except can also be used as a conjunction.)

except + S V S V と言うことを除いては
ex) The sisters are very alike, except (that) the older one is taller than the younger one.
姉妹はとても似ている。 姉の方が背が高いことを 除いては

except /ɪkˈsɛpt/: used to introduce a statement that explains the reason why something is not possible
ex) I would buy a new suit, except I don’t have enough money.

英語力を活かせる お仕事。 主婦向きです!

アメリカのスラング & カジュアル英語 2,000 へ GO!

アメリカのスラング & カジュアル英語 2,000 へ GO!

アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000

Casual English Phrases – #288

all but … … を除くすべて
ex) All but the freshmen were invited to the party.
新入生を除く全ての人が パーティに招待された

all but = all except
ex) We have support from all but one of the networks.

Twitter で 毎日更新! – スラング & カジュアル英語 - Click して Follow して!

英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000

Advanced English Expressions – #683

exempt  (義務から)免除する免除された
ex) He was exempted from military service because of his heart condition.
彼は 心臓疾患のため兵役を免除された

exempt /ɪgˈzɛmpt/:not required to do something that others are required to do — usually + from
ex) She was exempt from physical education requirements because of her health problems.


Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して

except in case of … の場合を除いて
ex) Except in cases of emergency, students must obtain a pass to the nurses’ office.
非常事態の場合を除いて、学生は 保健室を利用する際 許可証を得なくてはならない

in case of: in the event of
ex) Except in the case of one minor injury, the training activities ran perfectly.

□ except in rare instances    数少ない例を除いては
ex) They do not work well all by themselves, except in rare instances.
数少ない 例外のケースを除き、彼らは自主的に働かない

ex) Except in rare instances, employees that work extra hours are paid accordingly.
例外を除いて 基本的に 残業に対し 適切に手当てを支払わなくてはならない

rare /ˈreɚ/: not common or usual
ex) Except in rare instances, achieving success is no accident.

Q. ExceptWithout の違いを教えてください。

A. Except例外 (with the exception of) です。
Without抜き です。

except … … を例外として
ex) I like many kinds of dairy products except milk.
ミルクは 例外として 多くの乳製品が 好きだ(ミルクは例外)

without抜きで
ex) I drink coffee without milk.
ミルク無しで コーヒーを飲みます (ミルクは抜き)

exception 例外
ex) What is the hearsay rule, and what are the exceptions to it?
伝聞証拠の法則とは何で、その例外とは何か?

□ with the exception of …   …は例外であるが
ex) I like many different kind of music with the exception of European jazz.
ヨーロッパのジャズを除いて あらゆる音楽が好きである

exception /ɪkˈsɛpʃən/: someone or something that is different from others
ex) I like all his books, with one exception.
= I like all but one of his books.

□ Every rule has its exception.    物事すべてに例外があります
ex) Almost every general rule has at least one exception.
ほとんどの規則に 少なくとも一つの例外がある

□ There’s one exception to that.    例外が一つあります
cf) The one exception to that would be a pizza made by my mother.
一つだけ例外があるとすれば それは母親が作ったピザだ

There is an exception to every rule. /ɪkˈsɛpʃən/: usually said in a situation when the rule is incorrect and unusable
ex) The statement “Every rule has an exception,” is paradoxically false.

英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000

Advanced English Expressions – #222

anomaly(基準から外れた)例外
ex) A storm like that is an anomaly for this area.
あのような 嵐は このエリアでは 例外的と言える
= A storm like that does not usually happen in this area.

anomaly /əˈnɑːməli/: something that is unusual or unexpected
ex) The doctor detected an anomaly [=irregularity] in my heartbeat.


Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して

体験レッスンを 365日 受付中。 各エリア 残席僅か。 急いで!

sole exception 唯一の例外
cf) China is sole exception to the declining self-sufficiently rates.
自給率の低下に於いて、中国だけが 唯一の例外となる

sole /ˈsoʊl/: only or single
ex) The sole exception to this practice was the youngest son, who was destined to replace his senescent father.

□ exceptional 他に例をみない程
ex) Habanero pepper sauce is renowned for its exceptional balance of heat and flavor.
ハラペーニョソースは 他と比べられない程 辛さと 風味のバランスが取れている ことで知られている

exceptional /ɪkˈsɛpʃənl̟/: unusual or uncommon
ex) We had an exceptional [=unusually large] amount of rain

英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000

Advanced English Expressions – #976

preclude 除外する締め出す不可能にする
ex) She suffered an injury that precluded the possibility of an athletic career.
彼女は 怪我を被り アスリートとしての道を 外れることになった

preclude /prɪˈkluːd/ : to make (something) impossible : to prevent (something) from happening
ex) Bad weather precluded any further attempts to reach the summit.


Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して

英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 2,000

Advanced English Expressions – #1,100

marginalize (社会や集団で)最低評価される除外される
ex) We are protesting policies that marginalize women.
女性の社会的地位を 最低評価する 政策に抗議している
= that do not allow women to have important or powerful positions in a society

marginalise /ˈmɑɚʤənəˌlaɪz/ : to put or keep (someone) in a powerless or unimportant position within a society or group
ex) The program helps people from marginalized groups/populations.


Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 2,000 - Click! して、「いいね!」 して

関連する英語例文ページへ

Movie – First-run – 映画・上映・封切 

Hit the hay – Turn in – 寝る・睡眠・寝不足 

Smear – Stain – 洋服の汚れ・しみ 

Downpour – Cloudburst – 雨・土砂降り 

End up in – in the Final Analysis – 最終的に、結局 

Steal – Snatch – 盗む・盗難 

英会話講師たちが、日々の個人レッスンに用いる、フレーズや、言い回しを持ち寄って英語例文集を作っています。 勉強になりますよ!

出国の前に総チェック! – 海外旅行英会話フレーズ集

初心者 英語の直し方 一人で悩まないで! 先生と一緒なら こんなに簡単