英会話 例文・フレーズ集 ver. 2 > Go together – 相性・気が合う・食べ合わせ
赤ちゃん・子供同伴もOK! 女性・主婦が選ぶ 自宅英会話
MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週少しづつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 – 例文数も 5,000件を超えました (ver. 1 を含む）。 Twitter で 毎日 英語例文をお届けしています！
こんな英語学習者の方に お勧めです
– 日常生活で 頻繁に使う 英単語や フレーズを知りたい。
– 英語の雑誌が読めるになりたい。
– 英英辞典の利用に 慣れたい。
– 日常英会話で もっと深く 表現したい。
Go Together – Get along – 相性・気が合う・食べ合わせ
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #268
□ chemistry 相性
ex) There was instant chemistry between John and me when we met.
ジョンと会った時 お互いが瞬時に 相性のよさを感じた
ex) Partners are usually evenly matched on psychological maturity in high-chemistry relationship.
同レベルの 心理的成熟度により 相性の良い カップルが生まれる
chemistry /ˈkɛməstri/: a strong attraction between people
ex) They tried dating, but there was no chemistry between them.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
恋愛・人間関係の 相性
ex) Blood type A and O supposedly get along well.
血液型 A と O は相性がよい
get along: have a harmonious or friendly relationship.
ex) They seem to get along pretty well.
□ get along with 仲良くやっていく、（人間関係）うまくやる
ex) She doesn’t get along with the girls around her.
彼女は 周囲の女の子たちと 仲良くやっていけない
get along with: have smooth relations
ex) I get along with my boss very well.
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,526
□ like talking to a brick wall （意見が合わず）話しが合わない
ex) Talking to them were like talking to a brick wall.
彼らとは 全く話しが合わない
talk to a brick ˈwall /ˈbrɪk/ : used when somebody refuses to listen to your advice, ideas, explanations, etc: ex) Talking to him is like talking to a brick wall. He just won’t listen.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
cf) Life is a series of conflicts between individuals on different wavelengths.
人生とは 波長の合わない人たちとの 衝突の連続だ
wavelength /ˈweɪvˌlɛŋkθ/: used especially in the phrases on the same wavelength and on a different wavelength to say that people share or do not share a way of thinking
ex) We are usually on the same wavelength.
= We usually agree, think the same way about things, etc.
初心者コースも充実。 自分だけの 個人レッスンをデザインしよう！
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,533
□ be wrong for each other （２者の）相性が悪い
ex) We were wrong for each other.
お互いの相性が悪かった
wrong /ˈrɑːŋ/: not in a proper, good, or normal state or condition
ex) People spend all of their time trying to be less wrong for each other instead of being more right for each other.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
ex) My eyes are not happy with contact lenses.
私の眼は コンタクトレンズと相性が悪い
happy /ˈhæpi/: showing or causing feelings of pleasure and enjoyment
ex) We couldn’t be happy with anyone else.
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,252
□ go together 合う、調和する
ex) I have always liked my first and last name. They just seem to go together.
自分の苗字と 名前がずっと好きでした。 組み合わせが良いように思えます
ex) Doughnuts and milk go together.
ドーナツと牛乳は 相性が良い
go together /təˈgɛðɚ/ : to be suited to or appropriate for each other
ex) The tie and his suit go together well.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #786
□ coordinate 調和する、合う、似合う
ex) Your belt should coordinate with the rest of your look.
ベルトは 他の洋服と 調和が取れるものでないと いけない
coordinate /koʊˈoɚdəˌneɪt/: to look good with another color, pattern, style, etc.
ex) This color coordinates with your outfit.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
ex) I’m wondering what sign is a good match for a Virgo?
乙女座と相性の良い 星座は何だろう？
ex) I understand how beer proves a good match for pizza, surely wine works too.
ビールとピザが 相性が良いのは分かるが、ワインも ピザと相性が良い
match /ˈmætʃ/: two people or things that are suited to each other
ex) The curtains and carpet are a good/perfect match (for each other).
味覚・食べ合わせ の相性
ex) What cheese goes well with port wine?
どのチーズが ポートワインと合いますか？
ex) What cheese goes with what wine?
どんなチーズが どんなワインと合いますか？
go (well) with /ˈgoʊ/: to be suitable for or appropriate with (something)
ex) The tie goes (well) with his suit.
英語力を活かせる お仕事。 主婦向きです！
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #637
□ pair well with … （味など）…と相性がよい
ex) This wine pairs well with dried fruits.
このワインは ドライフルーツと相性がよい
ex) Its flavors go well with dried fruits.
その味は ドライフルーツと相性がよい
pair /ˈpeɚ/: to put (two people or things) together
ex) The teacher paired students with partners for the assignment.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
ex) What wine goes best with fish?
魚料理と合う ワインは何ですか？
go better with: be a better match for
ex) Which cheeses go best with which deli meat?
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #556
□ mesh with 合う、相性がよい
ex) This wine meshes with meat.
このワインは 肉料理と合います
mesh /ˈmɛʃ/: to fit or work together successfully
ex) He never meshed with the rest of the team.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
英検１級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 2,000
Advanced English Expressions – #1,129
maladaptive （精神医学）不適応な、十分に適応されない
ex) Maladaptive behaviors are those that stop you from adapting to new or difficult circumstances.
不適応な行為とは、新しい環境に適応することを、妨害するような行為を表す
maladaptive /ˌmaləˈdaptiv/ : marked by poor or inadequate adaptation
ex) Clinical narcissism protects the ego using maladaptive coping strategies.
Facebook で 毎日更新！ – ワンランク上の 英語表現 – 2,000 - Click! して、「いいね！」 して
関連する英語例文ページへ GO!
It really hits the spot! – 味・味覚・風味
Jumpy – Nervous – 緊張する・あがる・慌てる
Bump Into – Get Together – 会う・出会う・会合
Sick & Tired of – 飽きる・うんざり
Fit – ill-fitting – 靴を履く・足の各部
Attachment – Fondness – 愛着・親近感
英会話講師たちが、日々の個人レッスンに用いる、フレーズや、言い回しを持ち寄って英語例文集を作っています。 勉強になりますよ！
出国の前に総チェック！ – 海外旅行英会話フレーズ集
初心者 英語の直し方 一人で悩まないで！ 先生と一緒なら こんなに簡単
キッズ英会話レッスン用の 英語フレーズを 大人も覚えよう！
courtesy from Merriam – Webster’s Learner’s Dictionary
当ページの情報を 引用する際は https://www.mypace-style.biz/ とリンクを近くに置いてください。
英会話 家庭教師 – MyPace English （マイペース・イングリッシュ）
英会話 個人レッスンをご自宅で！ アウトプット（実際に英語で話すこと）を中軸に置く、日本人講師による英会話 個人レッスンは、バランス感のあるもの。 翻訳・通訳の視点から 個に合わせ、個性あふれる 個人レッスンををまとめ上げる。 それが、私たちの仕事 – きっと気に入っていただけると思います。 ４才の子供から、成人・ファミリーまで、東京・東京近郊。
